La thrône d'Irahs - The throne of Irahs

part of the series "Irahs", other parts: [link]

________________________________

Le thrône d'Irahs

Es ward jenes Buch aufgeschlagen
es ward so golden wie die Sonne
die Gefühle von Unbehagen
entfleuchend, die bleibende Wonne

Irahs, die selbstgekrönte Göttin
der Bestimmung Zügel in Händen hält
Zügel wie rote Fäden durchstreifen
das Himmelszelt nach jenem Sinn

Irahs, thronend auf dem Schicksal
den steinigen Weg bisher erleuchtet
es schwebt der Thron am Himmelszelte
unerreichbar ohne gesegnete Flügel

Aber Eines ist gewiss und sicher
diese Flügel des suchenden Helden
werden ihn dort hin bringen
zu dem treffen in des Mondes Licht

_________________________________

Le thrône d'Irahs

It was this open book
it was this golden book
feelings of sadness be gone
this wonderful pleasance

Irahs, the selfcrowned goddess
the determining name of faith
determination like the straight road
searching for the pavement

Irahs, throned on the destiny
enlightened my stony path
the throne levitate on canopy
out of reach without these holy wings

but only one thing is sure
the hero for the search of irahs
will get these holy wings and fly
to their meeting in moonlight shadows

_________________________________


Credits to:

C:\Dokumente und Einstellungen\Administrator\Desktop\balance

and

[link]